New kitten, can’t bathe yet, is face dirt or skin disease?

From the photo, the dirt around eyes and nose is likely food residue or grime that cleans off. But rule out disease like cat flu, stomatitis, or acne; stray cats easily get cat flu, so a new rescue should get a checkup.

Clean the face and see if it re-soils, and watch for other signs to judge illness.