It's saprolegniasis (water mold). Isolate the fish, treat wounds with iodine, and dip in potassium permanganate ~5 minutes.